Корзина
Нет отзывов, добавить
Заказывайте услуги перевода со скидкойПосмотреть цены
Фильтры
Цена
Контакты
Бюро профессиональных переводов TranslateRus
Наличие документов
Знак Наличие документов означает, что компания загрузила свидетельство о государственной регистрации для подтверждения своего юридического статуса компании или индивидуального предпринимателя.
+7912671-10-06Директор
+7904987-00-70Project manager
+7904982-00-70Офис «Таганский ряд»
+7982727-00-70Офис «Аэроагентство»
+7343269-22-33Офис «ЖД Вокзал»
РоссияСвердловская областьЕкатеринбургул. Большакова, 99а, офис 5
centerperevodchik
Карта

Устный последовательный перевод

В рамках предоставления переводческих услуг Компания «Центр ПереводчикЪ» осуществляет последовательный устный перевод, чаще всего используемый при проведении  переговоров в небольших группах, выездах за город, экскурсионных турах. Наиболее востребованным является последовательный перевод с английского языка, однако специалисты компании работают практически со всеми широко используемыми в мире языками, а также со многими, не получившими в настоящее время большого распространения.

Устный последовательный перевод используется при проведении подавляющего числа переговорных процессов. Он осуществляется во время пауз, которые говорящий отводит переводчику для передачи небольшого смыслового отрезка речи. Для такого перевода, как правило, достаточно привлечения одного специалиста, квалификация которого, разумеется, должна быть очень высокой.

Переговоры такого формата легче организовать, поскольку не требуется использования особых помещений или профильной звукопередающей аппаратуры. Это сохраняет мобильность участников, позволяет легко сочетать переговорный и экскурсионный формат встречи и существенно снижает затраты на обслуживание перевода.

Стоимость последовательного перевода зависит от специфики темы, продолжительности времени проведения встречи, наличия необходимости выезда переводчика в другой город.

vkontakte facebook twitter
social-icon